Le sculture in vetro di Raphael Reizel hanno misure consistenti, linee fluide, scabre, sono lisce e trasparenti o a volte lavorate alla mola come pietra. Il fuoco alchemicamente sublima la sabbia e i metalli in una fragile metamorfosi luminosa, dove la forma diviene simbolo di una grande sfida. Arte della quarta dimensione quella del vetro, momento intuitivo quando la luce catturata è luogo di conoscenza e la liquida fragilità racchiude la mutevole bellezza di questo insondabile enigma.

MURANO GLASS
The glass sculptures by Raphael Reizel have sizable dimensions, fluid and pure lines, smooth and transparant or at times coarsely worked like stone. Fire in its alchemical way sublimates sand and metals in a fragile luminous metamorphosis, in which the form becomes a symbol of challenge. The art of glass is of a fourth dimension, intuitive the moment in which the captured light becomes a place of knowledge and liquid fragility encloses the mutable beauty of this unfathomable enigma .

Donna Luna
Moon Woman

Toro ametista
Amethyst bull

Oceano
Ocean

Surfing Woman

Mélodie d'amour

Toro nero
Black bull

Toro nero, particolare
Black bull, detail

Mélodie d'amour, detail

Le Tavole della Legge
The Tables of the Law

Grande ventre
Omphalon

Grande occhio

Donna ponte
Arch woman

Liebestraum

Liebestraum

Réveil

La Vague The Wave

Profeta
Prophet

L'artista nel suo laboratorio di Comabbio
The artist in her studio

L'artista al lavoro nella fornace di Murano
The artist at work in Murano

L'artista al lavoro nella fornace di Murano
The artist at work in Murano

L'artista al lavoro nella fornace di Murano
The artist at work in Murano

L'artista al lavoro nella fornace di Murano
The artist at work in Murano

L'artista al lavoro nella fornace di Murano
The artist at work in Murano

L'artista al lavoro nella fornace di Murano
The artist at work in Murano